QMEブログ

家族でお出かけするときのフレーズ集です

・Zoos are so crowded on weekends.

週末の動物園は混んでるなあ。

・Oh, look at that big elephant!

わ〜、大きいぞうさんだよ！

・Come on, Daddy will give you a shoulder ride.

ほら、パパが肩車をしてくれるよ。（a piggyback ride:おんぶ）

・Con you see? It’s your first time.

見える？初めてだね。

・You love animals. You must take after Daddy.

動物が好きね。パパに似たのかなあ。

・Watching penguins is relaxing,isn’t it?

ペンギンを見てるのって癒されるよねー。

・Let’s eat lunch.

お昼を食べようか。

・Let’s sit on the bench over there.

あそこのベンチに座ろう。

・Oh, you’re on Daddy’s lap. How nice!

あら、パパのお膝いいわね〜。

・Oh,no! I forgot to bring his bib!

しまった！お食事エプロン忘れちゃった！

・I should change your diaper.

そろそろおむつを替えないとね。

・Where’s the nursing room?

授乳室はどこだろう。

・Let’s take a picture together.

みんなで写真を撮ろう。

・Oh, this is nice. What a good picture!

お、いい感じ。よく撮れてる！